Última Hora
Viernes, 23 de octubre de 2026

Inferencia

Diario Nacional de Investigación • Cobertura Territorial

Mundo Nueva York, EE. UU. Internacional

Juez federal en EE. UU. ordena a la administración Trump revelar base legal de ataques a embarcaciones

El juez federal Paul A. Engelmayer ha desestimado los argumentos del gobierno de Donald Trump para mantener bajo reserva el memorando que justifica los ataques letales contra embarcaciones. El magistrado ordenó la entrega del documento en un plazo de 14 días para su revisión confidencial, marcando un avance significativo en la demanda interpuesta por organizaciones civiles.

R

Por Redacción

Mesa de Edición • Inferencia

• 2 min de lectura
Tipo:
Tamaño:
Escuchar esta noticia Audio

Edición en audio

Juez federal en EE. UU. ordena a la administración Trump revelar base legal de ataques a embarcaciones
Juez federal en EE. UU. ordena a la administración Trump revelar base legal de ataques a embarcaciones Foto: DW Español

Lo Esencial • Puntos Clave

  • El juez Paul Engelmayer ordenó al gobierno de Trump entregar en 14 días el memorando legal que justifica los ataques letales contra embarcaciones.
  • Desde septiembre de 2025, se han contabilizado más de 70 ataques en el Caribe y el Pacífico con un saldo de al menos 230 muertos.
  • La demanda fue presentada por la ACLU y el Centro para los Derechos Constitucionales tras la falta de respuesta a una solicitud de acceso a la información.

NUEVA YORK, EE. UU. — El juez federal Paul A. Engelmayer, del Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, emitió una orden este miércoles 30 de septiembre de 2026 que obliga a la administración de Donald Trump a presentar, para su revisión privada, el memorando legal que sustenta los ataques militares contra embarcaciones señaladas por el Pentágono como vinculadas al narcotráfico. El magistrado rechazó formalmente dos argumentos presentados por el Ejecutivo para evitar la divulgación del documento. ### Contexto del litigio El requerimiento judicial se centra en un memorando redactado en septiembre de 2025 por la Oficina de Asesoría Jurídica (OLC) del Departamento de Justicia. Este texto detalla la autoridad del presidente Trump para autorizar operaciones letales, incluyendo el uso de drones, contra embarcaciones en aguas internacionales. La orden judicial es el resultado de una demanda presentada bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA) por organizaciones como el Centro para los Derechos Constitucionales, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y su división de Nueva York (NYCLU), tras la negativa del gobierno a transparentar la base jurídica de estas acciones. ### Impacto de las operaciones Desde el inicio de estas operaciones en septiembre de 2025, el Pentágono ha ejecutado al menos 70 ataques. Estas acciones han resultado en la muerte de al menos 230 personas. El plazo otorgado por el juez Engelmayer para que el gobierno entregue el documento es de 14 días, periodo tras el cual el tribunal procederá con la revisión confidencial del sustento legal de la política actual.

Aviso de cobertura: Edición, verificación y contextualización elaborada por la Mesa de Redacción de Inferencia a partir de despachos informativos de DW Español.

I

Mesa de Redacción de Inferencia

Cobertura elaborada bajo lineamientos de rigor periodístico e imparcialidad editorial. Consulta de datos y fuentes en tiempo real.

Historias Relacionadas